Prevod od "zajdem na" do Srpski

Prevodi:

odemo na

Kako koristiti "zajdem na" u rečenicama:

Já si... jen myslím, že bys měl vědět, že... já mám jistou temnou minulost, ve které, víš, zajdem na kafe a celé to skončí tím, že opustíš město, a ty jsi sem teprve přijel, tak...
Samo, mislim da bi trebao znati da... Nekako imam loša iskustva gdje, znaš, odemo na kavu i... Pa, završi sa tobom kako odlaziš iz grada, a tek si stigao ovamo...
Vezmu Blanche na večeři k Galatoire, potom zajdem na show protože se bude hrá poker.
Vodim Blanche do Galatoirea na veèeru, pa u kino... jer vi igrate poker veèeras.
Zajdem na fotbal dole ve městě.
Možemo na utakmicu, kad budeš došao u grad.
Zajdem na oběd, chci znát detaily.
Sastanak na ruèku! Moraš mi sve potanko reæi.
Řekla mi ať ji vyzvednu, - zajdem na film, pití a vezmu ji potom domů.
Zamolila me je da doðem po nju, da idemo u bioskop i slatko piæe i da je vratim pravo kuæi.
A možná si zajdem na oběd.
Možda i ruèak u Farmers Marketu.
Opravíme ten transformátor Mikey a hned potom zajdem na pivo, že jo?
Proveriæu transformator, Majk. Kupiæeš pivo kasnije, zar ne?
Jo, Albano's. Pak si zajdem na feferonkovou.
Aha, Albano. Uzeæemo za posle po parèe sa feferonima.
Přemýšlel jsem, že buď zajdem na tu show dnes večer, nebo si můžeme dát chili pejsky dole v aréně.
Mislio sam da bi mogli da se presvucemo ili na putu ka dvorani veceras, ili možemo da izigravamo maskote.
Chris slíbil Maxxiemu, že s nim zajdem na nějakou gay akci.
Kris je obeæao Maksiju da æemo veèeras svi iæi na veliku gej noæ.
Dneska zajdem na tu pařbu a ty konečně přijdeš o panictví.
Veèeras idemo na žurku i konaèno æeš gurnuti malog.
Zajdem na pár ven, nebo co?
Hoæeš otiæi na par ili šta?
Jo, jo-zajdem na nějaký čínský jídlo a potom možná na The Echo.
Da, da-- idemo da klopnemo malo kineske hrane, a onda možda skoèimo do "The Echo", posle toga.
Budeme tam asi 15 minut a pak zajdem na oběd, asi do Urth Caffe, pak půjdu do posilky.
Biæemo ovde oko 15 minuta onda idemo na ruèak, verovatno u Urth kafe, i onda u teretanu.
Vezmem si oddychový čas, necháme usadit prach, a pak společně zajdem na večeři nebo tak něco, jo?
Biæemo malo razdvojeni dok se prašina ne slegne. Posle možemo svi zajedno da se naðemo na veèeri.
Tak, kdy zajdem na ten drink?
Pa, kada æemo na to piæe?
Jo, zajdem na snídani, hned jak doklepnu pár míčků do jamky.
Da, iæi æemo na doruèak èim ubacim još koju lopticu.
Myslel jsem, že se stavíš v hotelu a že zajdem na večeři.
Mislio sam da æeš svratiti do hotela, pa da nešto pojedemo.
Zajdem na pivo a dostaneš svoje prachy.
Možemo da sruèimo pivo i da ti platim.
Půjdeme se zapsat a pak zajdem na oběd?
Da se odemo prijaviti, pa æemo nešto ruèati?
Takže, dáme si dezert tady nebo zajdem na zmrzku?
Hoæemo li desert ovdje ili idemo na sladoled?
Zajdem na obvyklý místa, možná zažijem něco neobvyklýho.
Udariæemo po uobièajenim mestima, možda preðemo na nešto neuobièajeno.
Ale než k nim pojedem, tak si zajdem na oběd pro případ, že bys někoho střelil.
Ali staæemo na ruèak pre posete Trutovima u sluèaju da nekog upucate.
A cestou zpátky zajdem na tu manikůru.
A usput æemo svratiti na manikir.
Myslela jsem, že zajdem do knihovny, koupíme mu tričko a zajdem na večeři.
Mislila sam da svratimo knjižare da izabere majicu i da ga odvedemo na veèeru.
Ptal se, jestli zajdem na večeři a promluvíme si a já souhlasila.
Pozvao me je na veèeru kako bi mogli još da prièamo. I pristala sam.
0.60636401176453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?